Does enrichment happen in a separate container?

No — enrichment occurs directly in the original sample bag the sample was collected in, eliminating the need to transfer samples to a separate vessel.